Generador de voz en off con IA
Pega un guion, elige una voz y obtén una narración que puedes poner directamente bajo un corte, sin reservar una cabina ni volver a grabar porque cambió una línea.
- Una biblioteca de voces listas
- Voces reutilizables en todo un proyecto
- Control del ritmo y el énfasis
- En el mismo lugar que tu video
Cómo generar una voz en off
El guion hace más trabajo que la configuración. Estos tres pasos son todo el ciclo, y reescribir en el primero resuelve más problemas que ajustar cualquier cosa en el tercero.
- 01
Escribe para el oído
Frases cortas, una idea por frase y puntuación donde una persona respiraría. Un texto escrito para leerse en silencio —oraciones largas, incisos entre paréntesis, frases nominales densas— suena mal por muy buena que sea la voz.
- 02
Elige una voz y mantenla
Elige de la biblioteca de voces o guarda una para que el mismo narrador acompañe toda una serie. Cambiar de voz entre episodios se nota más para la audiencia que cualquier fallo puntual de locución.
- 03
Genera, escucha y ajusta las palabras
Reprodúcela sobre la imagen. Cuando una línea no funciona, cambiar la frase suele ser mejor que pelearse con la configuración: las comas, los saltos de línea y las oraciones más cortas son los controles que más importan.
Qué hace que una narración generada sirva
Voces que se mantienen coherentes
Guarda una voz y reutilízala en todos los clips de una serie, para que un conjunto de videos suene como un solo canal y no como un elenco rotativo.
Una locución que puedes dirigir
El ritmo, el énfasis y las pausas responden a cómo está puntuado y dividido el guion, lo que te da un control real sobre la lectura sin volver a grabar.
Reescribir cuesta un minuto
La razón para generar narración no es que salga más barata que un locutor, sino que cambiar una línea un viernes por la tarde no depende de la agenda de nadie.
Bajo tu propio material
El video que generaste y la narración que generaste están en la misma biblioteca, con los mismos créditos, listos para montarse juntos.
Varias lecturas para elegir
Genera dos o tres versiones de una línea y elige la que encaja con la imagen, en lugar de quedarte con el primer resultado porque una segunda toma cuesta otra sesión.
Varios idiomas
Localiza un guion generando la misma narración en otro idioma, en lugar de encargar una grabación distinta para cada mercado.
Lo que la gente narra
Videos explicativos de producto
Una lectura clara sobre una grabación de pantalla o una demo generada, actualizada cada vez que cambia el producto.
Video corto
Voz en off para el gancho y el cierre de un video para redes, en el tono que espera la audiencia de cada plataforma.
Anuncios y promociones
Varias versiones del guion leídas de la misma manera, para que una campaña pueda probar textos sin reservar una sesión para cada uno.
Capacitación y comunicación interna
Narración para material que se revisa con tanta frecuencia que una grabación con locutor nunca llega a estar al día.
Audiodescripciones
Pistas de descripción hablada que hacen que un video sea accesible para personas que no pueden ver la pantalla.
Localización
El mismo guion en otro idioma, ajustado a la misma edición.
Cómo escribir un guion que una voz sintética lea bien
La diferencia entre una voz en off que suena generada y una que no está, sobre todo, en la escritura. Las voces sintéticas son excelentes leyendo una frase y malas deduciendo la intención a lo largo de un párrafo, así que todo lo que obligue al lector a sostener una estructura larga en la cabeza —una subordinada con cuatro comas, una oración cuyo sujeto aparece al final— sale plano. Dividir el mismo contenido en frases más cortas lo resuelve sin cambiar el significado.
La puntuación es lo más parecido a una pista de dirección. Un punto es una pausa más larga que una coma; un salto de línea, más larga todavía. Si una línea sale apresurada, la solución suele ser darle su propia oración en lugar de recurrir a un control de velocidad. Si dos ideas se juntan, un punto las separa de forma más convincente que cualquier ajuste de énfasis.
Los números, las siglas y los nombres merecen una revisión aparte. Escríbelos como deben pronunciarse: «2026» como «dos mil veintiséis» si esa es la lectura que quieres, y una sigla con espacios entre las letras si debe deletrearse. Cuesta un minuto y elimina la razón más común por la que hay que repetir una toma.
Por último, genera contra la imagen, no de forma aislada. Una lectura que suena bien por sí sola muchas veces resulta un instante demasiado lenta una vez que está bajo un corte, y la única forma confiable de saberlo es colocarla. Como regenerar una línea toma segundos, resulta práctico escribir la narración en función de la edición en lugar de editar para que encaje la narración.
Preguntas frecuentes sobre la voz en off con IA
- ¿La voz en off es gratis?
- Sí, dentro de tus créditos gratis. Las generaciones de audio se cobran del mismo saldo que la generación de imagen y video, y los planes de pago agregan más créditos y exportaciones sin marca de agua.
- ¿Puedo usar mi propia voz?
- Puedes guardar y reutilizar voces en el estudio. Clonar la voz de cualquier persona requiere su consentimiento: usar la voz de una persona real sin él va en contra de los términos del servicio.
- ¿Qué idiomas se admiten?
- La biblioteca de voces cubre los principales idiomas en los que se ofrece el producto, y el conjunto disponible aparece al elegir una voz. El guion y la voz deben estar en el mismo idioma para lograr una lectura natural.
- ¿Qué tan largo puede ser un guion?
- Los guiones largos se generan mejor por secciones, un párrafo o una escena a la vez. Así tienes un control más fino del ritmo y una sola línea mal leída no te obliga a regenerarlo todo.
- ¿Puedo usarla con fines comerciales?
- Sí, según los términos del servicio y con un plan de pago, en las mismas condiciones que el video y las imágenes generados.
A dónde ir después
Pega un párrafo y escúchalo
Créditos gratis al registrarte, una biblioteca completa de voces y una narración que llega al mismo lugar que tu material.